영어 수행평가 준비하는데요 문법에 혹시 틀린게 있나요? Jaywalking is a big problem.although we're in a hurry,you would
Jaywalking is a big problem.although we're in a hurry,you would remember that safety is more important than any other thing.here is what we can do.you have to wait until the traffic light turns the green light.lf we don't jaywalking,l'm sure of that we can be safer.
북위례 고등영어전문학원 대치최상영어 이원석입니다.!! 열심히 수행평가 중이신가봅니다~^^
그럼 답변 드리겠습니다~ 우선 전체적인 의도는 잘 알겠습니다. 몇 가지 문법적 오류와 자연스럽지 않은
although we're in a hurry,you would remember that safety is more important than any other thing.
(you would remember는 주어의 일치부분에서 we로 수정하고 내용적으로 해야만한다는 must가 더 자연스럽습니다. 또한 more important than any other thingsms 관용적으로 more important than anything else가 더 어울려서 수정하였습니다.)
→ Although we're in a hurry, we must remember that safety is more important than anything else.
you have to wait until the traffic light turns the green light.
(turns the green ligh 영어에서는 turns green 이라고 표현합니다. 불필요한 "the green light" 제거)
→ You have to wait until the traffic light turns green.
lf we don't jaywalking,l'm sure of that we can be safer.
(jaywalking은 동명사입니다. 동사로 쓰려면 don't jaywalk로 바꿔야 됩니다. sure 뒤에 명사가 나오면 of 문장이 나오면 that 써야 합니다. 불필요한 of제거)
→ If we don't jaywalk, I'm sure we can be safer.
Jaywalking is a big problem. Although we're in a hurry, we must remember that safety is more important than anything else. Here's what we can do: You have to wait until the traffic light turns green. If we don't jaywalk, I'm sure we can be safer.
이렇게 될 수 있습니다. 그럼 좋은 결과 있으시길 바랍니다~^^
지금까지 위례 고등영어 전문 대치최상영어 이원석이었습니다.

대치최상영어교습소
서울특별시 송파구 위례송파로 77 2층 210호