일본에서는 상황과 관계에 따라 본인을 지칭하는 다양한 방법이 있습니다. 일반적으로는 이름을 사용하는 경우가 많습니다.

- 일상적인 대화 : 친구나 가족 등 친한 관계에서는 자신의 이름을 사용하여 "나(이름)는..." 과 같이 말하는 경우가 흔합니다.

- 공식적인 자리 : 비즈니스나 공식적인 자리에서는 자신의 성을 사용하여 자신을 지칭하는 경우도 있습니다. 예를 들어, 회사에서 자신의 부서나 팀을 대표하여 말할 때 "저희 김(성)은..." 과 같이 말할 수 있습니다. 하지만 이 경우에도 '와타시(私)'와 같은 1인칭 대명사를 사용하는 것이 일반적입니다.

- 어린 아이들 : 어린 아이들은 자신의 이름을 사용하여 자신을 지칭하는 경우가 많습니다.

일본어에는 '와타시(私)', '보쿠(僕)', '오레(俺)' 등 다양한 1인칭 대명사가 있으며, 상황과 화자의 성별, 나이, 상대방과의 관계에 따라 적절한 대명사를 선택하여 자신을 지칭하는 것이 일반적입니다.

만약 풀네임 말고 성이나 이름 둘 중 하나만 골라 자신을 지칭해야 한다면, 이름을 사용하는 것이 더 일반적입니다. 하지만 이는 비공식적인 상황에 해당하며, 공식적인 자리에서는 1인칭 대명사를 사용하는 것이 자연스럽습니다.

결론적으로, 일본에서 본인을 지칭할 때 풀네임이 아닌 하나만 골라야 한다면 이름을 사용하는 경우가 많지만, 상황에 따라 1인칭 대명사를 사용하는 것이 가장 일반적이고 자연스러운 방법입니다.