회원가입시 광고가 제거 됩니다
영어 무슨뜻인가요?? 제가 캐나다에서 인도로 자전거 타고 가다가 앞에 강아지랑 같이 한
제가 캐나다에서 인도로 자전거 타고 가다가 앞에 강아지랑 같이 한 아주머니가 다가왔더둔요. 그래서 제가 인도 가장자리로 천천히 달렸는데 아주머니가 roads for. it's what the roads for 이랬어요. 이게 무슨뜻인가요??참고로 잔디-인도-잔디-도로 로 되어있었습니다
안녕하세요, 지나가던 명예 캐내디언 입니다.
일단.. 상황상 한국어로 쉽게 풀어보면
도로 놔두고 왜 인도에 자전거가 다니냐~ 란 느낌으로 생각하시면 됩니다.
직역하면
도로가 있는 이유가 있다. 이런 느낌이겠네요.
참고하시고 즐거운 캐나다 생활 되세요~^^
질문하기
답변 등록
청양고추 오징어조림의 매콤함과 감칠맛을 극대화하는 팁은 무엇인가요? 청양고추를 활용한 오징어조림 레시피에서 매운맛과 감칠맛을 최대한으로 끌어올릴 수 있는
2025-09-09 13:58:19
극장판 귀멸의 칼날: 무한성편, 일본 박스오피스 1위 유지 비결은 무엇인가요? 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편이 15일째 1위를 유지하며 누적 관객 355만
2025-09-09 13:58:00
모노노케 히메 아이맥스 재개봉, 예매 전략과 팁이 있을까요? 모노노케 히메의 아이맥스 재개봉 티켓이 빠르게 매진될 것 같아 걱정입니다.
2025-09-09 13:57:45
바나힐 다낭여행에서 케이블카 이용 팁은 무엇인가요? 바나힐을 방문할 때 케이블카 이용에 대한 팁을 알고 싶습니다. 케이블카의
2025-09-09 13:57:21
가을에 도쿄에서 체험할 수 있는 명품 운동기구 추천 가을을 맞이하여 도쿄 여행을 계획 중입니다. 도쿄에서 체험할 수 있는
2025-09-08 19:58:38